Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(тушман ӱмбаке трук керылтмаш)

  • 1 удар

    удар
    1. воен. удар.; стремительное нападение, атака (тушман ӱмбаке трук керылтмаш)

    Бомбовый удар лу минут утла шуйныш. К. Березин. Бомбовый удар длился более десяти минут.

    Первый удар денак противникын укреплённый линийже кӱрылтӧ. М.-Азмекей. С первого же удара укреплённая линия противника была прорвана.

    Сравни с:

    атака

    Тыгай удар вратарь-влаклан утларак лӱдыкшӧ. «Мар. ком.» Такой удар вратарям более опасен.

    Марийско-русский словарь > удар

  • 2 удар

    1. воен. удар.; стремительное нападение, атака (тушман ӱмбаке трук керылтмаш). Бомбовый удар лу минут утла шуйныш. К. Березин. Бомбовый удар длился более десяти минут. Первый удар денак противникын укреплённый линийже кӱрылтӧ. М.-Азмекей. С первого же удара укреплённая линия противника была прорвана. Ср. атака.
    2. спорт. удар (футбол дене модмо годым мечым виян чумалмаш). Тыгай удар вратарь-влаклан утларак лӱдыкшӧ. «Мар. ком.». Такой удар вратарям более опасен.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > удар

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»